معنى الكلمة "blood will out" بالعربية

ماذا تعني "blood will out" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

blood will out

US /blʌd wɪl aʊt/
UK /blʌd wɪl aʊt/
"blood will out" picture

تعبير اصطلاحي

الأصل غلاب, العرق دساس

a person's true character or background will eventually be revealed, especially if they have noble or wicked ancestors

مثال:
He tried to hide his humble origins, but blood will out in his natural grace.
حاول إخفاء أصوله المتواضعة، لكن الأصل غلاب في نعمته الطبيعية.
Even though he was raised in a different environment, his father's temper showed that blood will out.
على الرغم من نشأته في بيئة مختلفة، إلا أن غضب والده أظهر أن عرق السوس مداد.